 |
 |
3E MANIFESTATION
INTERNATIONALE
VIDÉO ET
ART ÉLECTRONIQUE
MONTRÉAL
FOUFOUNES ÉLECTRIQUES
MONTREAL - CANADA
SEPTEMBER 23-29, 1997 |
 |
|
 |
|
 |
PRESENTATION
The third Manifestation Internationale Vidéo et Art
Électronique, will take place at the chic cabaret Foufounes
Électriques, in Montreal from September 23rd to 29th,
1997. Champ Libre will transform this icon of Montreal underground
culture into a veritable agora of the moving image.
Following on the intiative of the 1993 event, Champ Libre
will present a selection of videos representing more than
25 countries during this biennial. Furthermore the Manifestation
will present five installations that interweave video and
new technologies.
The program will be completed through a presentation of network
art and internet sites, as well as a media lounge, a CD-ROM
bar a video library and a series of performances and lecture-meetings.
Mentions will be awarded to the most outstanding works in
each of the Manifestation's selection categories.
Excerpts from the press release
|
 |
|
|
PRESENTED ARTISTS
|
Allard, Tony / Diekman,
Kristine
Apelmo, Elisabeth
Barber, George
Bain, Mark
Barow, Daniel
Batsry, Irit
Boa, Papa
Borelli, Caterina
Boustani, Christian
Boyce, Michael
Brander, Pirjetta / Maki, Teemu
Bruguera, Tania
Burman, Steve
Bush, Paul
Cassegrain, Mathieu
Cahppelle, Shawn
Choisy, Eric
Codes d'acces
Collectif Arkhe / Taylor, Blair
Cordero, Raoul
Cardoso, Ines
Corsino, Nicole & Norbert
Daigle, Frncois
Day, Dennis
Denis, Jean-Sebastien
De Fontenay, Guillaume
DeGeetere, Patrick / Wagner, Cathy
DeGeetere, Patrick
De Pasquale, Gennaro
De Visser, Bea
Donahue, Mo
Dupuis, Robin
Etc, Marc
Fatmi, Mounir
Fecteau, Simon Olivier
Fetish 23
Fournel, Marc
Furuhashi, Teiji
Giroud, pavel
Goldberg, Neil
Greenwell, Andree
Hamos, Gustav
Hayer, Isabelle / Raymond, Eric
Henricks, Nelson
Hinnum, Susan
Hintermaier, Andreas
Hooykaas, Madelon / Stansfield, Elsa
Jean, Monique
Jean-Dit-Pannel, Lydie
Johnson, Birgit / Nielsen, Hanne
Jolliffe, Daniel
Junko, Wada
Kalbache, Nicolas
Kalin, Tom
Kantor, Istvan
Keane, Tina
Kisseleva, Olga
Labrecque, Manon
Leblanc, Suzanne
Lefave, Laura-Jeanne
Larcher, David
Liebrand, Wim
LOEIL
Ma, Ming-Yuen S.
Maiboll, Bynke
Mathieu, Jean-Baptiste
Maybury, John
Maziere, Michael
McElwee, Van
Moilanen, Milla
Moreau, Pierre-Jean
Muller-Bushing, Borries
Murray, Alison
Obomsawin, Diane
Orlan
Partaik, James / Taylor, Blair
Pelletier, Martin
Pesot, Sebastien
Pueyo, Joan
Razutis, Al
Reeder, Jennifer
Reinke, Steve
Ritter,Don
Rogers, kathleen
Samuel, Bester
Serra, Toni
Shindruk, Sheridan
Stewart, Nick
Stillwell, Jennifer
Sunny Heart videos
Subrin, Elisabeth
Swenson, Laurel
Thomsen, Svend
Toti, Gianni
Tsuda, Yoshinori
Umano, Noriko
Valle, Alejandro / Saloman, Alfredo
Vanderborght, Christian
Van Kerckhoven, Anna-Mie
Van Slet, Deborah / Williams, Sarah
Vezine, Dominique
Viet-Lup
Vogan, Cathy
Vogel, Francois
Wanowitch, Boris
Xin, Winston
Zilon |
|
|
|
|
TEAM
General
& artistic director |
François Cormier |
Programme director |
Etienne Desrosiers |
Design and scenography |
Gaëtan Desombre |
Web site &
computer |
Éric Lefebvre |
Programme coordinator |
Karen Wong |
Cuba programming |
Anick Saint-louis |
Network projet |
Josée Laplace |
Cd-rom & Internet
programming |
Simon Piette |
Video market |
Marie-anne Raulet |
Communications
assistant |
Natacha Métivier |
Reception |
Pierrette Lallier |
Video library |
Etienne Desrosiers, Karen Wong |
Consulting committee |
Janaro, Jean-Ernest Joos, Joana Kotkowska,
Alain Francœur, Karen Wong, Deborah Vanslet |
Administration
consultant |
Pierre Crowley |
Administration |
Yvan Brouillette |
Production secretary |
Jimmy Daraîche |
Production assistant
|
Fabrice Lefevre |
Technical director |
Éric Gingras |
Sound technician |
Steve Montambault |
Technical assistants |
Jens Leclerc, Sébastien Paiement-Giroux |
Logistics director |
Rafik Sabbagh |
Logistics consultant |
Céline Bissonnette |
Reception &
logistics |
Céline Lachapelle, Alain Lecavalier |
Director of communications |
Pierre Gaudreault |
Public relations |
Marie Marais |
Communications
assistant |
Marie-Élaine Chénier |
Poster concept |
Olivier Mulot |
Photographer |
Eva Van Den Bulcke |
Publication coordinator |
Valérie Lamontagne |
Editors & translation |
Valérie Lamontagne, Laurent
Lavoie |
French proof-reading |
Laurent Lavoie |
English proof-reading |
Valérie Lamontagne, Karen Wong |
Graphic design |
Valérie Bishka |
Printing |
Imprimerie Alex inc. |
Foufounes Électriques
team |
Monsieur Amiri, Normand Boileau
Maurice Moyal, François Durand
Stéphane Delaney, Risa Roumeliotakis, Shantal Arroyo,
Joe Bébèl, Sylvain St-Jean, Edward Freeman,
Sergio |
|
|
|
|